Ép. 287: Tsunade affronte le spy bug Nokizaru tandis qu'Ay promet la sécurité avant le début de la chirurgie.

As she listens on to the events of Ay's group being ambushed by a ninja group known as the Nokizaru, Tsunade realizes the nature of the insect as a bomb with another inside the Raikage. After explaining this and having Ay make a promise to her, Tsunade catches and destroys a bug which had been hovering near the Raikage for some time—unbeknownst to them that the Nokizaru had been using it as a method to spy on them. Preparing to operate, Tsunade has Shizune lead the surgery while she oversaw it. Though Ay initially protested, believing that Tsunade should perform the surgery, the Sannin allays his fears somewhat. As Shizune, aided by Amai begins the surgery, blood is splattered on a terrified Tsunade as she excuses herself from the room. Seeking an explanation, Shizune tells the two of Tsunade's two great loves and loss which led up to her current state. Hearing this, the Raikage states that he would not have placed the lives of his subordinates in the hands of someone in that mental state, an indignant Shizune speaks out against his chastisement of her mistress, throwing the extracted exploding bug at his feet. The flashback ends with Naruto and Bee heading towards the battlefield while Raikage and Tsunade return to headquarters. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Confrontation arc: (26/53)
Épisodes
- Ép. 283 · Killer Bee et Ay s'entraînent alors que Naruto rejoint la guerre contre les Jinchuriki réanimés par Tobi.
- Ép. 284 · Kakashi affronte Jinin Akebino tandis que Sai scelle le ninja réanimé avec la protection de Lee.
- Ép. 285 · Pakura of the Sand utilise le Style Brûlant tandis que Maki affronte le destin tragique de son maître.
- Ép. 286 · Tsunade remet en question sa foi en Naruto alors qu'elle l'escorte, ainsi que Killer Bee, vers la guerre.
- Ép. 287 · Tsunade affronte le spy bug Nokizaru tandis qu'Ay promet la sécurité avant le début de la chirurgie.
- Ép. 288 · Kakashi et Guy affrontent les épéistes du Brouillard ressuscités, Jinpachi et Kushimaru, pendant la guerre.
- Ép. 289 · Guy et Kakashi se précipitent pour porter secours aux forces aux prises avec Ameyuri Ringo, dont l'unité est menacée de destruction.
- Ép. 290 · L'équipe Kakashi enquête sur un massacre au Trou après le Sommet des Kage.
- Ép. 291 · Naruto s'échappe d'un serpent géant tandis que Kabuto réanime des membres de l'Akatsuki et que Dokku s'occupe d'orphelins traumatisés.