Ép. 284: Kakashi affronte Jinin Akebino tandis que Sai scelle le ninja réanimé avec la protection de Lee.

During the night, Kakashi Hatake tells his squad to take a rest but maintain their awareness. Two shinobi arrive from HQ bringing an enormous item to Kakashi and then he hands it over to Sai, with Lee assigned to be his bodyguard, to aid in sealing the reanimated ninja. Sai becomes stressed as he recalls a seal variation of his Super Beast Scroll ability that requires emotional energy that can be harmful if not in a controlled state of mind. At dawn, the reanimated ninja sprawl out and resume killing Allied ninja on the field. Among the enemies is Akebino Jinin who is being confronted and slashed by Kakashi as Ensui binds Jinin's body so Sai could perform the Sealing jutsu. But Gari arrives and Lee defends Sai and Ensui. Thinking of his time with Team Kakashi, Sai is able to control his emotions to execute his Sealing Jutsu: Crouched Tiger Bullet to trap Jinin in a scroll. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Confrontation arc: (23/53)
Épisodes
- Ép. 280 · Kurotsuchi rend visite à la Cinquième Division où Deidara est détenu par des imposteurs du Blanc Zetsu.
- Ép. 281 · Les mères alliées défendent Konoha contre des lutteurs de sumo déserteurs
- Ép. 282 · Naruto et Killer Bee affrontent Tsunade et Ay avant de poursuivre leur voyage.
- Ép. 283 · Killer Bee et Ay s'entraînent alors que Naruto rejoint la guerre contre les Jinchuriki réanimés par Tobi.
- Ép. 284 · Kakashi affronte Jinin Akebino tandis que Sai scelle le ninja réanimé avec la protection de Lee.
- Ép. 285 · Pakura of the Sand utilise le Style Brûlant tandis que Maki affronte le destin tragique de son maître.
- Ép. 286 · Tsunade remet en question sa foi en Naruto alors qu'elle l'escorte, ainsi que Killer Bee, vers la guerre.
- Ép. 287 · Tsunade affronte le spy bug Nokizaru tandis qu'Ay promet la sécurité avant le début de la chirurgie.
- Ép. 288 · Kakashi et Guy affrontent les épéistes du Brouillard ressuscités, Jinpachi et Kushimaru, pendant la guerre.