Ép. 303: Les forces alliées affrontent la réincarnation des Quatre Sons tandis que Naruto sent le danger près de ses alliés scellés.
With the Allied Shinobi Forces on high alert because of the imposters within their midst, their worries are further added to when Otogakure's Sound Four is reincarnated on the battlefield. The members of Konoha's disbanded Sasuke Retrieval Team, however, make short work of these opponents, displaying just how much they had grown over the years despite the amplification of their opponent's cursed seals. However, the Alliance's cheers of victory are soon stifled as a seal activates around the defeated shinobi and Kiba, Akamaru, Neji, Shikamaru, and Choji. Elsewhere, as he moves towards the location, Naruto senses the malevolence on the battlefield and rushes towards his friends' location. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Confrontation arc: (36/53)
Épisodes
- Ép. 299 · Naruto affronte Nagato ressuscité tandis que Bee attaque, sauvé par le Susanoo d'Itachi et des frappes à longue portée.
- Ép. 300 · Le Deuxième Mizukage et l'huître géante défient Gaara et Naruto au combat
- Ép. 301 · Naruto et Dodai coordonnent leurs actions avec Bee pour sceller le Troisième Raikage après des attaques infructueuses.
- Ép. 302 · La technique tyrannique de la vapeur du deuxième Mizukage révélée au milieu du chaos de la bataille
- Ép. 303 · Les forces alliées affrontent la réincarnation des Quatre Sons tandis que Naruto sent le danger près de ses alliés scellés.
- Ép. 304 · Le Jutsu de Transfert vers l'Enfer
- Ép. 305 · Naruto vainc les Quatre Sons pour libérer les âmes de ses camarades tandis que la stratégie de Shikamaru s'avère efficace
- Ép. 306 · Neji et Hinata combattent ensemble tandis que Hinata se remémore le sacrifice que Neji a fait pour sa vue.
- Ép. 307 · Kabuto réincarne des shinobis pour voler les dossiers médicaux alliés pendant la trêve