Ep. 303: Allied forces face Sound Four reincarnation while Naruto senses danger near sealed allies.
Aired on March 7, 2013Filler

303
The Allied Shinobi Forces remain on high alert due to imposters within their ranks, a concern intensified by the reappearance of Otogakure's Sound Four on the battlefield. Konoha's disbanded Sasuke Retrieval Team quickly defeats these opponents, demonstrating their significant growth despite the amplification of the enemies' cursed seals. However, victory is short-lived as a seal activates around the defeated shinobi, trapping Kiba, Akamaru, Neji, Shikamaru, and Choji. Meanwhile, Naruto detects the malevolent energy emanating from the battlefield and rushes toward his friends' location to intervene. This narrative occurs during the Fourth Shinobi World War: Confrontation arc, specifically episode 36 of 53.
Episodes
- Ep. 299 · Naruto battles revived Nagato while Bee attacks, saved by Itachi’s Susanoo and long-range strikes.
- Ep. 300 · The Second Mizukage and Giant Clam Challenge Gaara and Naruto in Battle
- Ep. 301 · Naruto and Dodai coordinate with Bee to seal the Third Raikage after futile attacks.
- Ep. 302 · The Second Mizukage's Steaming Danger Tyranny Technique Revealed Amidst Battle Chaos
- Ep. 303 · Allied forces face Sound Four reincarnation while Naruto senses danger near sealed allies.
- Ep. 304 · The Underworld Transfer Jutsu
- Ep. 305 · Naruto defeats Sound Four to free comrades' souls while Shikamaru's strategy proves effective
- Ep. 306 · Neji and Hinata fight together while Hinata recalls Neji’s past sacrifice for her eyesight.
- Ep. 307 · Kabuto Reincarnates Shinobi to Steal Allied Medical Records During Truce