Ép. 314: Ino contacte ses alliés pour sceller Yota réincarné tandis que Naruto affronte ses attaques basées sur le vent
Still struggling to find a way to deal with the reincarnated Yota, having resorted to dodging his attack, Ino contacts her father and requests that he patch them through to their comrades. There it is revealed that Sakura, Kiba, and Akamaru were also dealing with Yota. Shocked as to exactly what was going on, the shinobi struggle to find a way to seal Yota as they had done the other reincarnated shinobi. As they remember more of their time as children with Yota, Naruto also encounters a Yota who conjures gusts of wind with each whistle he makes. Ultimately, it is revealed that Konoha's ANBU captured Yota and took him in for questioning. With this, Naruto notes that it was their fault that Yota had died. (Source: Wikipedia) Fourth Shinobi World War: Confrontation arc: (46/53)
Épisodes
- Ép. 310 · Naruto capture Shuu pendant que l'Akatsuki attaque, ce qui conduit au sacrifice de Tatewaki face aux marionnettes de Sasori.
- Ép. 311 · Tobi observe la solitude de Naruto pour préparer un Infinite Tsukuyomi d'essai après une sortie aux bains avortée.
- Ép. 312 · La Troisième Division affronte le Maître Chen, un héros du Feu réincarné, lors d'un combat contre Guy et Rock Lee.
- Ép. 313 · Shinobi rencontre Yota sous la pluie, la neige et la foudre pendant la guerre
- Ép. 314 · Ino contacte ses alliés pour sceller Yota réincarné tandis que Naruto affronte ses attaques basées sur le vent
- Ép. 315 · Naruto révèle que Yota est un clone de Zetsu Blanc tout en se remémorant son passé tragique et sa mort.
- Ép. 316 · Kabuto réanime des soldats faibles pour tendre une embuscade aux forces alliées et sauver des pions puissants
- Ép. 317 · Shino affronte Torune pour l'empêcher d'utiliser sa technique interdite pendant la Quatrième Grande Guerre Shinobi.
- Ép. 318 · B et Motoi rencontrent Fukai, l'ancien jinchuriki du Huit-Queue, alors qu'ils fuient le Blanc Zetsu et Kabuto.