Ép. 3: Les couples partent pour un voyage de snowboard sans surveillance et font face à des questions sur les arrangements de sommeil.
Diffusé le 19 juillet 2017

Both couples go on an unsupervised snowboarding trip. What will their sleeping arrangements be? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Yuma pratique l'intimité avec son amie Hotaru au lieu de son petit ami
- Ép. 2 · Yuma se sent mal à l'aise alors que Takeda lui demande de rester dormir pendant que Hotaru intensifie leurs séances d'entraînement.
- Ép. 3 · Les couples partent pour un voyage de snowboard sans surveillance et font face à des questions sur les arrangements de sommeil.
- Ép. 4 · Des malaises surgissent lorsque les filles partagent des chambres avec les garçons lors du voyage de snowboard
- Ép. 5 · Yuma affronte Fujiwara au sujet de la blessure de Hotaru et des rumeurs associées
- Ép. 6 · Fujiwara découvre la séance d'entraînement de Yuma et Hotaru tandis que Yuma et Takeda prennent du repos
- Ép. 7 · La confusion de Yuma s'accentue lorsque Hotaru intervient auprès de Takeda