Ép. 4: Sakurai fait face à des défis de discipline tandis que Nano et le Professeur tombent sur une vente de bonhommes de neige et que Mai joue un tour à Yuuko.
Diffusé le 24 avril 2011
Guidance counselor Izumi Sakurai has trouble enforcing the rules to the school's students. Meanwhile, Nano and the Professor go grocery shopping where they are surprised to find a snowman on sale. Later, Sakamoto's desire to be the authority figure is wavered by his cat-like tendencies. Mai tells Yuuko that she has feelings for her, which leaves Yuuko flabbergasted, only to learn it is one of Mai's many pranks on her. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Nano perd un bras en poursuivant un chat pendant que Yūko et Kōjirō créent le chaos à l'école.
- Ép. 2 · Mio rencontre sa sœur masquée en ours tandis que Nano apprend les modifications de ses desserts et que Yuuko cherche à récupérer son croquis.
- Ép. 3 · Yuuko interprète mal le silence de Mai pendant que Nano et le Professeur adoptent un chat noir nommé Sakamoto.
- Ép. 4 · Sakurai fait face à des défis de discipline tandis que Nano et le Professeur tombent sur une vente de bonhommes de neige et que Mai joue un tour à Yuuko.
- Ép. 5 · Tsuyoshi échoue à démontrer l'inexistence des esprits tandis que Mio inclut par erreur un dessin érotique dans le quiz
- Ép. 6 · Mio et Yuuko jouent au shiritori pendant que Yuuko assiste à un combat entre le principal et un cerf
- Ép. 7 · Le complot d'enlèvement raté de Dolf se solde par un rêve révélant les barrettes de Mio
- Ép. 8 · La main détachée de Nano provoque le chaos tandis que les blagues de Yuuko tombent à plat et que Misato cache ses sentiments.