Ep. 4: Sakurai berjuang melawan disiplin sementara Nano dan Profesor bertemu dengan penjual manusia salju, dan Mai memainkan lelucon pada Yuuko.
Tayang pada 24 April 2011
Guidance counselor Izumi Sakurai has trouble enforcing the rules to the school's students. Meanwhile, Nano and the Professor go grocery shopping where they are surprised to find a snowman on sale. Later, Sakamoto's desire to be the authority figure is wavered by his cat-like tendencies. Mai tells Yuuko that she has feelings for her, which leaves Yuuko flabbergasted, only to learn it is one of Mai's many pranks on her. (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 1 · Nano kehilangan satu lengan saat mengejar seekor kucing, sementara Yūko dan Kōjirō menimbulkan kekacauan di sekolah.
- Ep. 2 · Mio bertemu dengan adiknya yang mengenakan topeng beruang, sementara Nano mengetahui modifikasi makanan penutupnya dan Yuuko mencari kembali sketsanya.
- Ep. 3 · Yuuko salah paham atas keheningan Mai sementara Nano dan Profesor mengadopsi seekor kucing hitam yang bisa bicara bernama Sakamoto.
- Ep. 4 · Sakurai berjuang melawan disiplin sementara Nano dan Profesor bertemu dengan penjual manusia salju, dan Mai memainkan lelucon pada Yuuko.
- Ep. 5 · Tsuyoshi gagal membantah keberadaan hantu sementara Mio secara tidak sengaja menyertakan gambar bernuansa erotis dalam kuis
- Ep. 6 · Mio dan Yuuko bermain shiritori sementara Yuuko menyaksikan kepala sekolah bertarung dengan rusa
- Ep. 7 · Plot penculikan gagal Dolf berakhir dengan mimpi yang mengungkap pita rambut Mio
- Ep. 8 · Tangan Nano yang terlepas menyebabkan kekacauan sementara lelucon Yuuko gagal dan Misato menyembunyikan perasaannya.