Ép. 8: Shion et Rat cherchent l'homme sans jambes pour découvrir la raison de la destruction du peuple de la forêt.
Diffusé le 26 août 2011

In order to save Safu, Shion and Rat head to the edges of the Western District. There, they meet a legless old man who leads a large group of men. The old man, the person who named Rat, is actually one of the researchers with the young Karan in Rikiga's picture. The man tells Shion that he was the real first survivor of the parasite bees. He also states that Rat is the last survivor of the forest folk who were wiped out by No. 6. After Nezumi has another vision with the winds and the singing like he had before while he was performing in his play, he repeats the song to the legless man and the water around them begins to glow. The legless man tells them about Elyurias, the reason No. 6 destroyed the forest folk. (Source: No.6 Wiki)
Épisodes
- Ép. 4 · Shion poursuit Nezumi après avoir choisi entre l'amitié et le signalement de la guêpe
- Ép. 5 · Nezumi et Safu s'évanouissent après avoir rencontré un vent mystérieux et une chanson
- Ép. 6 · Safu retourne à No. 6 après la mort de sa grand-mère tandis que Shion et Rat discutent de l'avenir.
- Ép. 7 · Nezumi cache l'enlèvement de Safu tandis que Sion trouve son manteau dans un magasin de vêtements
- Ép. 8 · Shion et Rat cherchent l'homme sans jambes pour découvrir la raison de la destruction du peuple de la forêt.
- Ép. 9 · Le client de Rikiga rencontre Inukashi déguisé pendant que Nezumi extrait les détails du plan de l'installation
- Ép. 10 · Shion et Nezumi s'infiltrent dans l'établissement pour retrouver Safu pendant que Rikiga et Dog Keeper ouvrent la voie.
- Ép. 11 · Nezumi et Shion affrontent la mort et la résurrection au milieu de l'effondrement de l'installation