O-Hoshisama no Rail

Une jeune actrice japonaise se remémore son enfance pendant la guerre en Corée. Son père part combattre, sa petite sœur Miko meurt de typhoïde, et la gouvernante coréenne Ohana est licenciée après un incident qui aurait failli coûter la vie à Chiko. Avec le temps, Chiko prend conscience de la domination japonaise et de la manière dont les Coréens sont traités. À la fin de la guerre, les Japonais sont expulsés et la famille de Chiko devient indésirable. Lorsque les Russes arrivent, ils détruisent toutes les photographies pour éviter les soupçons, y compris celle de Miko. La famille fuit au-delà du 38e parallèle avec un groupe d'autres personnes en quête de liberté, guidée par l'étoile polaire. Sur leur chemin, elles rencontrent un homme coréen prêt à les aider, malgré le fait que les Japonais aient tué sa famille.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.