Ép. 13: L'équipe Terrestre affronte une course finale critique contre les Toros pour atteindre Ōban.
Diffusé le 25 décembre 2006
13
It's do-or-die time for The Earth Team. To reach Ōban they must win their last race in a rematch against Toros. Piloting a rebuilt Arrow with a new, untested hyperdrive, Molly must summon all her courage to face the vile Crog and pull out a win...or risk losing everything. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 9 · Don Wei charge Rick d'entraîner Molly tandis que Jordan affronte un rival familier
- Ép. 10 · Molly participe à un concours de tir contre Rush tandis que Don Wei partage son histoire avec Rick
- Ép. 11 · L'équipe Terrienne se prépare pour l'Esprit pendant que Molly et Don soupçonnent un lien avec la mort de Maya.
- Ép. 12 · Stan et Koji cherchent des pièces pour Arrow II tandis que Molly envisage le Prix Ultime
- Ép. 13 · L'équipe Terrestre affronte une course finale critique contre les Toros pour atteindre Ōban.
- Ép. 14 · Molly et l'équipe Earth arrivent à Ōban pour la course des finales
- Ép. 15 · Lord Furter cible l'équipe Terrestre avant le début de la course finale
- Ép. 16 · Molly s'efforce de marquer des points tandis que deux sœurs interviennent pour éduquer les humains.
- Ép. 17 · Molly vise la victoire tandis que Don Wei découvre la disparition d'Eva de l'école