OBSOLETE Part II

La seconde partie de la série se déroule en 2021, à l'ère de la diffusion de l'EXOFRAME, un robot humanoïde polyvalent contrôlé par la conscience et commercialisé par une entité extraterrestre appelée le Peddler. Malgré les restrictions internationales imposées par l'Arrangement de Sankt Gallen, l'EXOFRAME est devenu largement disponible à bas prix. Bowman et son équipe, chargés d'observer la propagation de l'EXOFRAME, découvrent un complot visant à l'utiliser dans des opérations militaires. Leur enquête les mène à Raila Reshep, présidente de la République d'Azania, figure clé de l'Union africaine nouvelle et chef de la Brigade des Exclus, un groupe qui prône l'autonomie technologique des pays en développement grâce à l'EXOFRAME. Le rapport de Bowman est détruit par ses supérieurs, ce qui pousse l'équipe à traquer un projet secret des Marines, le Gavial, au sein de la base 51, afin de contrer les initiatives d'Azania.