Ép. 93: Tanaka et Yamaoka persuadent le réalisateur réticent Fusamoto de goûter des plats de requin à Hiroshima.

93

After watching a documentary on rays and sharks made by the filmmaker Mr. Fusamoto, Mr. Tanaka proposes making a feature film featuring Fusamoto. Fusamoto refuses because he has taken a dislike to Tanaka, but Yamaoka realizes that he dislikes many things, including the exotic foods he often films as part of his documentaries. Yamaoka goads the picky Fusamoto into tasting the rays and sharks he dislikes. First Yamaoka introduces Fusamoto to jellied shark (nikogori) at a street cart, but he dislikes the natural ammonia smell. Next, along with journalists from the Weekly Times, they travel to the Australia Fair in Osaka Hiroshima, where they try Japanese bullhead shark (こざめ, kozame), with orange sauce. They then go into the hills behind Hiroshima where the eat traditional local dishes based on shark because it was the only fish that could be transported the distance without spoiling. Fusamoto and the journalists are so impressed by the food that they decide the next Ultimate VS Supreme menu challenge will be based on rays. (Source: Wikipedia)