Ép. 3: Otohime et Mimi Usami s'affrontent dans un concours inspiré de la Tortue et du Lièvre

Otohime is in a rivalry with Mimi Usami who used to call her names when she was a chubby elementary school student. They decide to enter the Otogi Academy pageant, being loosely based on the story of "The Tortoise and the Hare". Otohime requests the assistance of the Otogi Bank to help her win. Both sides end up using slander campaigns on their opponents, while Ryouko and the other girls somehow get entered as well. Otohime reminisces of how she first became Mimi's rival as well as Tarou's friend. During the pageant, all the females showcase their swimsuit attire, catching the eyes of the audience, though neither Otohime nor Mimi end up ranking. However Liszt Kiriki tells Otohime that she won the attention of Tarou as her only vote. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Otogi Bank recrute Ryoushi après qu'il a protégé Ryouko des voyous
- Ép. 2 · Ryoushi révèle ses sentiments passés pour Ryouko lors de l'enquête sur la banque Otogi
- Ép. 3 · Otohime et Mimi Usami s'affrontent dans un concours inspiré de la Tortue et du Lièvre
- Ép. 4 · Otsuu devient la servante de Ryoushi pour rembourser une faveur, ce qui mène à un effort collectif pour l'aider à surmonter son traumatisme passé.
- Ép. 5 · Ryouko fait face aux avances de Momoko et aux voyous d'Onigashima avec l'aide de Ryoushi
- Ép. 6 · Ryoushi consulte Ringo au sujet de Ryouko tout en réfléchissant à ses sentiments grandissants pour elle
- Ép. 7 · L'amnésie de Ryouko complique le double rendez-vous d'Ami et Jin avec Ryoushi et Ringo