Ép. 10: Amane affronte ses traumatismes passés tandis que Mahiru clarifie ses sentiments et fixe une récompense pour les études.

With Mothers Day approaching Mahiru questions why he won’t even return home to see his mother. Amane finally explains; in Junior High he had three friends he realised were manipulating him for his money. He lost his ability to trust even his other friends and switched schools. Mahiru promises he can always depend on her when he’s upset. A rumour spreads at school Mahiru went on a date with a guy, which Mahiru confirms was the most important person in her life. She later insists this is true to Amane; she has no feelings for her parents so all she has are friends, of which Amane is her most treasured. Amane feels a compulsion to improve his appearance and starts exercising. Amane dreams of having sex with Mahiru, making him act strangely towards her. Mahiru is upset until Amane explains about his embarrassing dream, which Amane finds funny. With exams approaching Mahiru promises Amana if he scores in the top ten he can lie with his head in her lap again. She also reveals she loves taking care of him. Her use of the word “love” is almost too much for Amane to handle. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 6 · Amane découvre le cadeau secret de Saint-Valentin de Mahiru et leur relation en évolution
- Ép. 7 · Itsuki reste avec Amane tandis que Chitose rend visite à Mahiru, ce qui mène à des révélations personnelles.
- Ép. 8 · La demande de se poser sur les genoux de Mahiru et la jalousie du projet de cuisine scolaire
- Ép. 9 · Amane et Mahiru profitent d'une journée au café de chats et dans un arcade tout en naviguant leurs sentiments grandissants.
- Ép. 10 · Amane affronte ses traumatismes passés tandis que Mahiru clarifie ses sentiments et fixe une récompense pour les études.
- Ép. 11 · Amane et Mahiru naviguent dans une tension romantique au milieu des résultats des examens et des changements de tenue estivale.
- Ép. 12 · Amane et Mahiru naviguent dans leurs sentiments compliqués lors des épreuves de la journée sportive scolaire.