Ep. 10: Amane affronta i traumi del passato mentre Mahiru chiarisce i suoi sentimenti e stabilisce una ricompensa per lo studio.

Avvicinandosi la Festa della Mamma, Mahiru mette in discussione l'evitamento di Amane nei confronti di sua madre. Amane rivela che alle scuole medie tre amici lo manipolarono per denaro, facendogli perdere fiducia negli altri e cambiarsi scuola. Mahiru promette di essere un supporto affidabile. Una voce di corridoio sostiene che Mahiru abbia frequentato qualcuno, cosa che lei conferma essere stata la persona più importante della sua vita, per poi dire ad Amane che lui è il suo amico più prezioso poiché non si sente connessa ai suoi genitori. Motivato, Amane inizia ad allenarsi per migliorare il suo aspetto. Sogna intimità con Mahiru, comportandosi in modo strano finché non spiega l'incidente imbarazzante, che Mahiru trova divertente. Con gli esami alle porte, Mahiru offre una ricompensa: se Amane si classifica nei primi dieci, potrà appoggiare la testa sulle sue ginocchia di nuovo. Ammette anche di amare prendersi cura di lui, una dichiarazione che sopraffà Amane.
Episodi
- Ep. 6 · Amane scopre il segreto regalo di San Valentino di Mahiru e la loro relazione in evoluzione
- Ep. 7 · Itsuki rimane da Amane mentre Chitose visita Mahiru, portando a rivelazioni personali.
- Ep. 8 · La richiesta di appoggiare la testa in grembo a Mahiru e la gelosia del progetto di cucina a scuola
- Ep. 9 · Amane e Mahiru godono una giornata al bar dei gatti e all'arcade mentre affrontano i loro sentimenti crescenti.
- Ep. 10 · Amane affronta i traumi del passato mentre Mahiru chiarisce i suoi sentimenti e stabilisce una ricompensa per lo studio.
- Ep. 11 · Amane e Mahiru navigano la tensione romantica tra i risultati dei test e i cambiamenti dell'abbigliamento estivo.
- Ep. 12 · Amane e Mahiru navigano i loro sentimenti complicati durante gli eventi della festa sportiva scolastica.