Ép. 11: Reiji endosse l'identité de Zwei tandis que Claudia fait preuve d'un comportement suspect après la conférence.
Diffusé le 12 juin 2009Récapitulatif
A recap is shown of the events leading up to the finale and three months after Reiji's near fatal death at the hands of the Scythe Master in the wharf district of San Francisco, Inferno was able to take control of some of the crime families in the eastern area of the United States and integrate them into Inferno courtesy of Claudia and her phantom Zwei/ Reiji. Isaac confides to Raymond that Claudia has been acting suspicious after the conference. Claudia is later seen to visiting the grave of Romero McCunnen. Reiji, now taking the codename of Zwei again after recovering from his wounds, is declared to be Phantom by Raymond after killing off multiple gunmen at an unknown warehouse complex. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 7 · Ein rencontre le Maître de la Faucheuse pendant que Zwei s'entraîne à la conduite et fait face aux avances de McCunnen.
- Ép. 8 · Reiji Azuma se réveille et choisit de protéger Ein plutôt que de rejoindre Claudia
- Ép. 9 · Reiji rejette Zwei et sauve Ein, qui devient Eren, avant d'être capturé par Lizzie et Claudia.
- Ép. 10 · Reiji affronte le Maître de la Faucille tout en luttant contre sa personnalité Zwei et en perdant Eren à San Francisco
- Ép. 11 · Reiji endosse l'identité de Zwei tandis que Claudia fait preuve d'un comportement suspect après la conférence.
- Ép. 12 · Reiji protège Cal Devens après avoir découvert que sa sœur Judy a été assassinée par un tueur à gages.
- Ép. 13 · Isaac exige des réponses concernant les fonds volés tandis que Reiji protège Cal de la colère d'Inferno.
- Ép. 14 · Reiji enquête sur l'entraînement de Cal et surveille le groupe Godo à Las Vegas
- Ép. 15 · Reiji enquête sur les assassins ciblant la réunion du clan Godo avec les dirigeants d'Inferno.