Ép. 78: Ash se qualifie pour le quatrième tour après avoir remporté le match à l'arène de glace.
Diffusé le 24 décembre 1998
78
For the second round Ash battles in the rock arena. Ash's last Pokémon, Squirtle, defeats his foe's last Pokémon; Nidorino, and he, victorious, moves on to Round 3. In the third round, Ash faces a trainer named Pete Pebbleman (セイジ, Seiji) in the ice arena. Both trainers are left with two Pokémon each. Pete uses Cloyster and Arcanine. In the end, Ash is victorious and he moves on to Round 4. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 74 · Ash et ses amis découvrent les ruines de l'ancienne Pokémopolis et des Pokémon géants se réveillent
- Ép. 75 · Ash et ses amis aident le dresseur Otoshi à récupérer ses badges volés par Team Rocket
- Ép. 76 · Ash arrive à l'Indigo Plateau pour le tournoi de la Ligue Pokémon
- Ép. 77 · Le premier match de tournoi d'Ash sur le terrain aquatique
- Ép. 78 · Ash se qualifie pour le quatrième tour après avoir remporté le match à l'arène de glace.
- Ép. 79 · Gary perd contre Melissa tandis qu'Ash élimine Jeanette Fisher au quatrième tour
- Ép. 80 · Ash rencontre un dresseur nommé Ritchie qui lui ressemble et possède un Pikachu.
- Ép. 81 · Ash choisit de sauver Pikachu plutôt que de participer au combat de Ritchie
- Ép. 82 · Ash réfléchit à sa défaite contre Ritchie et le soutient en quarts de finale