Ép. 82: Ash réfléchit à sa défaite contre Ritchie et le soutient en quarts de finale
Diffusé le 21 janvier 1999
82
After losing to Ritchie in the fifth round, Ash is moping around, annoyed that he lost. He is convinced by Misty that he should support Ritchie who is now in the quarterfinals. However, when Ritchie loses, they both have to look inside themselves to see if they are good trainers. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 78 · Ash se qualifie pour le quatrième tour après avoir remporté le match à l'arène de glace.
- Ép. 79 · Gary perd contre Melissa tandis qu'Ash élimine Jeanette Fisher au quatrième tour
- Ép. 80 · Ash rencontre un dresseur nommé Ritchie qui lui ressemble et possède un Pikachu.
- Ép. 81 · Ash choisit de sauver Pikachu plutôt que de participer au combat de Ritchie
- Ép. 82 · Ash réfléchit à sa défaite contre Ritchie et le soutient en quarts de finale
- Ép. 83 · Ash retourne à Pallet Town après la Ligue de Kanto, puis part en voyage vers l'île de Valencia avec son Pidgeot évolué.
- Ép. 84 · Ash remporte une balade en dirigeable vers l'île de Valencia au milieu du plan hanté de Team Rocket
- Ép. 85 · Ash et ses amis cherchent le professeur Ivy pour la GS Ball sur l'île Valencia
- Ép. 86 · Ash et Misty rencontrent des adolescents harceleurs et Team Rocket tout en protégeant un petit Lapras.