Ép. 36: La résurrection d'Archen provoque le chaos au laboratoire de recherche
Diffusé le 16 juin 2011

36
Ash and the gang visit a research lab to witness Professor Juniper and Professor Fennel revive an ancient Pokémon called Archen. They begin the revival process using Fennel's Musharna which wakes up Archen. However, it is restless and begins to attack everyone. Meanwhile, Team Rocket decide to steal the Archen, along with the data for constructing a restoration machine. As Archen is sleeping, the professors are pondering what having an Archen in this modern world would be like. As it wakes up, it starts to destroy the lab and its crying causes an ancient plant to start growing in the lab. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 32 · Ash tente un entraînement des yeux sous l'eau avec Oshawott mais fait face à des problèmes qui forcent l'obéissance
- Ép. 33 · Iris et Excadrill affrontent Georgia, la soi-disant tueuse de dragons
- Ép. 34 · Le groupe rencontre un Roggenrola sauvage pendant sa pause repas.
- Ép. 35 · Le groupe rencontre la policière Jenny alors qu'il enquête sur un Audino mystérieux dans le brouillard.
- Ép. 36 · La résurrection d'Archen provoque le chaos au laboratoire de recherche
- Ép. 37 · Cilan participe à un concours de pêche de Team Rocket pour obtenir une canne dorée
- Ép. 38 · Ash et ses amis aident Luke à tourner un film mettant en scène Zorua, tandis que Team Rocket s'interpose
- Ép. 39 · Ash entre dans les tournois de combat de Nimbasa Town après avoir découvert son emplacement
- Ép. 40 · Cilan bat Trip tandis qu'Ash affronte Georgia au tournoi de Nimbasa