Ep. 36: La rinascita di Archen provoca il caos nel laboratorio di ricerca

36

Ash e i suoi amici visitano un laboratorio per osservare i professori Juniper e Fennel mentre riportano in vita l'antico Pokémon Archen. Il processo utilizza Musharna di Fennel, ma la creatura risvegliata diventa aggressiva e attacca il gruppo. Team Rocket tenta di rubare Archen e i dati della macchina di restauro. Mentre i professori si interrogano sul posto di Archen nell'era moderna, il Pokémon distrugge la struttura al suo risveglio. I suoi gridi innescano la crescita di una pianta antica all'interno del laboratorio, creando ulteriore caos durante l'esperimento di risurrezione.