Odc. 36: Ożywienie Archena powoduje chaos w laboratorium badawczym
Wyemitowano 16 czerwca 2011

36
Ash and the gang visit a research lab to witness Professor Juniper and Professor Fennel revive an ancient Pokémon called Archen. They begin the revival process using Fennel's Musharna which wakes up Archen. However, it is restless and begins to attack everyone. Meanwhile, Team Rocket decide to steal the Archen, along with the data for constructing a restoration machine. As Archen is sleeping, the professors are pondering what having an Archen in this modern world would be like. As it wakes up, it starts to destroy the lab and its crying causes an ancient plant to start growing in the lab. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 32 · Ash próbuje trenować wzrok pod wodą z Oshawott, ale napotyka problemy wymuszające posłuszeństwo
- Odc. 33 · Iris i Excadrill mierzą się z samouznaczonym Zabójcą Smoków Georgią
- Odc. 34 · Grupa spotyka dzikiego Roggenrolę podczas przerwy na posiłek.
- Odc. 35 · Zespół spotyka oficer Jenny podczas śledztwa w sprawie tajemniczego Audino w mgle.
- Odc. 36 · Ożywienie Archena powoduje chaos w laboratorium badawczym
- Odc. 37 · Cilan bierze udział w rybackim konkursie Team Rocket o Złotą Wędke
- Odc. 38 · Ash i przyjaciele pomagają Luke'emu nakręcić film z Zoruą, podczas gdy Team Rocket zakłóca pracę
- Odc. 39 · Ash dołącza do turniejów bitewnych w Nimbasa Town po odkryciu jego lokalizacji
- Odc. 40 · Cilan pokonuje Tripa, podczas gdy Ash mierzy się z Georgią w turnieju w Nimbasa