Ép. 2: Yugo se remémore ses rêves d'entraînement passés avec Gardevoir malgré l'épuisement actuel
Diffusé le 24 octobre 2025

2
Yugo dreams of the time he spent training to be a champion with Gardevoir, his partner Pokémon, but now he’s too tired and busy with work. However, some friendships and dreams are just too mega to be forgotten... (Source: Bulbapedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Yurado crée un diorama de Kangaskhan en rêvant de devenir commentatrice comme sa mère.
- Ép. 2 · Yugo se remémore ses rêves d'entraînement passés avec Gardevoir malgré l'épuisement actuel
- Ép. 3 · Swablu cherche à rencontrer quelqu'un en ville et fait la connaissance de Kamina, un autre chanteur.