Ép. 9: Mikado menace d'embrasser Akane, tandis que Ryoga échange accidentellement de partenaire avec Ranma pendant le match.

9

Before the match begins, Mikado declares to Ranma that he plans to kiss Akane during the fight, worrying Ranma. He later advises Akane to stay away from Mikado. During the fight, Ranma & Akane fare off well against the Golden Pair, even surviving their dreaded "Couple Break-Up Spin" attack. Ryoga (who has been so far chained to the trophy in his pig form), turns back into his human form. In an effort to remove Ranma from the match and partner up with Akane and win her over, Ryoga turns Ranma into a girl (after dimming the lights) only to accidentally end up sending Akane to the crowd and getting paired up with Ranma. The fight resumes with Ryoga & Ranma facing off against Mikado & Azuza, but their rivalry and fighting gets in the way of their cooperation. Ryoga, angered by Ranma's taunts about always wanting to impress Akane, ends up breaking the ice rink, causing it to split into various flat icebergs. (Source: Wikipedia)