Ép. 2: Mimi Balguerie rejoint l'équipe et défie Tomoka au gymnase

After Tomoka has a fun match against the girl, Mimi Balguerie, Subaru's father, Ginga, appears, who reveals Mimi is his basketball pupil who will be staying with them for a while. The next day, after Mimi transfers into Kagetsu's class at Tomoka's school, she appears before Takenaka, saying she wants to form her own team so she can have a rematch with Tomoka. Meanwhile, Subaru shows some concern when Saki informs him that her childhood friend, Masami Fujii, took a picture of them together at the festival. The two go to talk to Masumi, who had started disliking her due to a family business rivalry, persuading her to delete the photo after pointing out it won't help her business. Takenaka eventually manages to form a team of fifth years, consisting of Mimi, Kagetsu, Masami and his two sisters, Tsubaki and Hiiragi, challenging Tomoka's team for gym usage. As the match gets underway, Mimi's team struggles as they are too focused on individual rivalries as opposed to working as a team. Half-way through the match, Ginga shows up, announcing he will act as the fifth years' manager for the day. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Tomoka fait face au désaccord de ses parents concernant le basketball tout en se préparant pour un festival d'été avec Subaru.
- Ép. 2 · Mimi Balguerie rejoint l'équipe et défie Tomoka au gymnase
- Ép. 3 · L'équipe de Mimi perd contre celle de Tomoka sous la direction de Ginga tandis qu'Aoi devient entraîneur
- Ép. 4 · L'équipe de Subaru affronte Banri et se retrouve dans un match retour contre Ryūichi Suga
- Ép. 5 · Subaru et Tomoka s'entraînent pour un match revanche tandis qu'Airi lutte contre le trac face à Banri.
- Ép. 6 · Aoi gagne ?