Ep. 2: Mimi Balguerie si unisce alla squadra e sfida Tomoka per la palestra

2

Ginga rivela che Mimi Balguerie è sua allieva e resterà con la famiglia. Mimi si trasferisce alla scuola di Kagetsu e chiede a Takenaka di formare una squadra per una rivincita contro Tomoka. Nel frattempo, Subaru si preoccupa quando Masami Fujii, amica d'infanzia di Saki, scatta una foto a loro durante il festival. Convincono Masami a cancellarla, notando che non aiuta la rivalità commerciale della sua famiglia. Takenaka assembla una squadra di quinte annate includendo Mimi, Kagetsu, Masami e le sue sorelle Tsubaki e Hiiragi per sfidare Tomoka per l'accesso alla palestra. Durante la partita, la nuova squadra fatica perché si concentra sulle rivalità individuali invece che sul lavoro di squadra. Ginga appare a metà partita per fare da allenatore alle quinte annate.