Ép. 40: Kenshin affronte Cho au sujet d'Iori, brandissant l'épée à lame inversée Shakku pour sauver l'enfant
Diffusé le 19 février 1997
40
Kenshin découvre que Cho a enlevé Iori pour s'assurer le dernier chef-d'œuvre de Shakku. Face à un dilemme entre son vœu de combat non mortel et la nécessité de sauver le nourrisson, Kenshin tire une épée qui lui est fournie. Cette arme s'avère être l'épée à lame inversée perfectionnée, qui assomme Cho plutôt que de le tuer. La menace immédiate neutralisée, Kenshin part chercher son maître, Seijuro Hiko. Son objectif est d'apprendre la technique ultime du battoujutsu Hiten Mitsurugi-ryuu, afin de pouvoir protéger les autres sans rompre sa promesse de ne jamais prendre une vie.
Épisodes
- Ép. 36 · Kenshin bat Senkaku facilement avant l'arrivée de Misao et Eiji au manoir
- Ép. 37 · Kenshin affronte Sojiro après que Shishio ait refusé le duel, ce qui entraîne la rupture des épées.
- Ép. 38 · Sanosuke rencontre Anji Yuukyuuzan et apprend la technique Futae no Kiwami en une semaine
- Ép. 39 · Kenshin cherche Sakaba Arai pour remplacer son épée après son arrivée à Kyoto avec Misao
- Ép. 40 · Kenshin affronte Cho au sujet d'Iori, brandissant l'épée à lame inversée Shakku pour sauver l'enfant
- Ép. 41 · Kenshin retrouve son maître Seijuro Hiko, qui l'entraîne tandis que Misao les rejoint.
- Ép. 42 · Aoshi rejette Okina et rejoint les Dix Épées après une confrontation mortelle
- Ép. 43 · Seijuurou enseigne le Kuzu-ryuusen à neuf coups tandis que Kenshin découvre l'Amakakeru Ryuu no Hirameki
- Ép. 44 · Les Dix Épées se rassemblent au temple de Shishio pour le Grand Feu de Kyoto