Ép. 15: Les samouraïs rentrent au village après la victoire navale et se préparent pour un combat difficile contre les bandits.
Diffusé le 9 octobre 2004
After defeating the Nobuseri's ship, the samurai head back to the village and prepare for their next, even tougher battle with the bandits. As everyone prepares, Heihachi has a heart-to-heart with Katsushiro. Elsewhere, Kambei and Shichiroji do the same. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 11 · Les samouraïs découvrent les villageois disparus et le riz caché alors qu'ils se préparent à affronter les Nobuseri.
- Ép. 12 · Les samouraïs débattent du sort du traître tandis que Kikuchiyo rejoint le groupe en tant que septième membre
- Ép. 13 · L'Attaque
- Ép. 14 · Ukyo apprend la guerre des Nobuseri au village de Kanna tandis que des samouraïs exécutent un piège d'infiltration par bateau.
- Ép. 15 · Les samouraïs rentrent au village après la victoire navale et se préparent pour un combat difficile contre les bandits.
- Ép. 16 · Les samouraïs se préparent à l'attaque de Nobuseri, ce qui entraîne l'explosion fatale et la mort de Gorobei
- Ép. 17 · Katsushiro et Kikuchiyo réfléchissent aux événements passés après les pertes
- Ép. 18 · Kambei avoue avoir tué l'envoyé d'Amanushi pour obtenir les moyens de se rendre à la capitale dans le cadre de son plan de sauvetage.
- Ép. 19 · La Mutinerie