Seishun Buta Yarou wa Odekake Sister no Yume wo Minai

Sakuta arrive à la fin de sa deuxième année de lycée, avec peu de temps avant que sa sœur aînée Mai ne termine ses études. En parallèle, sa petite sœur Kaede devient progressivement plus à l’aise pour sortir dehors. Après avoir gagné en confiance, elle se fixe un nouveau but : s’inscrire au lycée de Sakuta. Conscient des difficultés que cela implique, Sakuta est prêt à l’aider à l’atteindre, tout en se demandant si c’est vraiment ce qu’elle souhaite ou si c’est le meilleur choix pour elle.