Seishun Buta Yarou wa Yumemiru Shoujo no Yume wo Minai

Sakuta Azusagawa est un lycéen à Fujisawa passant ses journées à profiter de sa relation avec sa petite amie, Mai Sakurajima. Sa vie bascule lorsqu’apparaît Shouko Makinohara, son ancienne idole. Il se retrouve confronté à deux versions de Shouko : celle du collège et celle adulte. Vivre avec les deux versions génère des tensions, surtout lorsque celle d’âge mûr exerce une forte influence sur lui, mettant à mal sa relation avec Mai. En parallèle, la jeune Shouko lutte contre une maladie grave, tandis que la cicatrice de Sakuta commence à lui causer des douleurs.