Ép. 3: Les ombres tombent sur les Quatre Grands

Yukina receives a letter from her missing brother, saying he wants to meet her, but overshadowing all that is the much more immediate bomb threat involving the four department stores in Shanghai known as the Big Four. The assailant lets Yukina read his mind, regarding the location of the three remaining bombs. While Aoi and Kazura search the other two stores to extinguish two of the bombs, Yukina and Natsume remain at the store where they are in to disarm the third one. It is revealed that the assailant is Kuse, who was sent to retrieve Yukina. Kuse is a subordinate of Isao with the abilities of teleportation and telepathy. To make matters worse, Aoi finds a young girl in one of the stores, also having to evade Kuse at the same time. As the four spies meet up with each other, Kuse retreats after being overwhelmed with their combined attacks. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Des espions tentent un sauvetage discret du président japonais Youzou Kaburagi aux mains du chef de la faction chinoise Zongwu Liu.
- Ép. 2 · Enquête sur la disparition de Sergei Krainev et du frère de Yukina
- Ép. 3 · Les ombres tombent sur les Quatre Grands
- Ép. 4 · Feng Lan cherche des photos pour son menu pendant qu'un chat dérobe un film contenant une photo de vacances d'un lieutenant.
- Ép. 5 · Kazura enquête sur Nishio après l'avoir repéré sur une photo, ce qui mène à sa capture et à sa torture par le Kuomintang.
- Ép. 6 · Les idéaux pan-asiatiques d'Isao et la mystérieuse carte menant au salon de thé
- Ép. 7 · L'Incident présente les perspectives japonaises pendant les événements de l'Incident de Mukden en Mandchourie.