Ép. 26: Chris remet les Émeraudes du Chaos à Eggman, ce qui pousse Sonic à le poursuivre alors que la dernière Émeraude blanche est découverte.
Diffusé le 28 septembre 2003
26
Chris, wanting to get Sonic and his friends back to their own world as soon as possible, ends up handing the Chaos Emeralds stored by Chuck over to Eggman. Having noticed that, Sonic and the others run after him in a hurry. However, Eggman ends up finding the last (white) Chaos Emerald. A tense battle ensues. • The original Japanese TV broadcast uses an insert song "Kotoba ni Dekinai" by OFF COURSE, while the home video release uses an instrumental of "The Shining Road." (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 22 · Chris et Tails affrontent une attaque de méca géant pendant leurs vacances d'été sur l'île
- Ép. 23 · Le père de Chris achète une bague Chaos Emerald pour l'anniversaire de sa femme, ce qui entraîne l'attaque surprise d'Eggman
- Ép. 24 · Sonic devient fou lors de son combat contre Eggman, ce qui déclenche une opération de capture complexe menée par Chuck, Tails, Knuckles, Amy et Sam Speed.
- Ép. 25 · Knuckles rend visite à Chris pour convaincre Sonic de s'allier à Eggman pour les Émeraudes du Chaos
- Ép. 26 · Chris remet les Émeraudes du Chaos à Eggman, ce qui pousse Sonic à le poursuivre alors que la dernière Émeraude blanche est découverte.
- Ép. 27 · Eggman revient avec Chaos et de nouveaux robots de la série E-100 après une brève période de paix.
- Ép. 28 · La bataille aérienne de Sonic se termine par un crash après le combat contre Chaos
- Ép. 29 · Chris et Big localisent Froggy, mais E-102 le capture, ce qui mène à une infiltration de l'Egg Carrier.
- Ép. 30 · Sonic et Tails affrontent E-102 sur l'Egg Carrier pendant qu'Amy intervient