第 26 集: 克里斯將混沌翡翠交給蛋頭博士，促使索尼克展開追擊，此時最後一顆白色翡翠也隨之現世。

26

Chris, wanting to get Sonic and his friends back to their own world as soon as possible, ends up handing the Chaos Emeralds stored by Chuck over to Eggman. Having noticed that, Sonic and the others run after him in a hurry. However, Eggman ends up finding the last (white) Chaos Emerald. A tense battle ensues. • The original Japanese TV broadcast uses an insert song "Kotoba ni Dekinai" by OFF COURSE, while the home video release uses an instrumental of "The Shining Road." (Source: Wikipedia)