Ép. 2: Akiha et Honoka recherchent l'Orbe d'Or tout en faisant face à des embuscades et à un automate nervaliste.

After the commotion over the appearance of Leopard, Itsuki Kannagi is recalled by her superior while Akiha's classmate Julio rescues Akiha from floating in space. Back at home, Kazane apologizes to Akiha for trying to force her into marriage too soon. Honoka Kawai, the mysterious girl who was on Leopard, shows up as a student in Akiha's class and abducts Akiha after school. After using a machine to create their Q-TECTORs, Honoka and Akiha set off to an abandoned space factory in search of the Golden Orb to repair Leopard's antimatter cannons. Unfortunately, the two girls play right into the hands of Itsuki Kannagi and her partner Ul who have prepared an ambush. Itsuki defeats Honoka and surprises Akiha as she is preparing to take the parts Leopard needs, but the arrival of a huge robot that Honoka recognizes as a Nervalist automaton quickly endangers everyone. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Akiha et Imoko fuient les pressions du mariage arrangé pour explorer une colonie cérébrale et empêcher un crash.
- Ép. 2 · Akiha et Honoka recherchent l'Orbe d'Or tout en faisant face à des embuscades et à un automate nervaliste.
- Ép. 3 · Itsuki simule sa mort et affronte Honoka après la destruction de l'usine
- Ép. 4 · Les Leopard forcent Honoka et Akiha à poser tout en menaçant l'école d'Akiha.
- Ép. 5 · Honoka cherche des composants lunaires tandis qu'Akiha s'enfuit après une dispute avec Leopard au sujet d'une blague.
- Ép. 6 · Akiha et ses amis s'infiltrent dans l'établissement correctionnel St. Artemis sur la lune pour trouver Sakura et secourir Takane.