Ep. 2: Akiha e Honoka cercano la Sfera d'Oro mentre affrontano imboscate e un automa Nervalist.
Dopo l'apparizione di Leopard, Itsuki Kannagi viene richiamata mentre Julio salva Akiha dallo spazio. Kazane si scusa con Akiha per averle imposto il matrimonio. Honoka Kawai, una ragazza misteriosa di Leopard, si unisce alla classe di Akiha e la rapisce dopo la scuola. Usano una macchina per creare Q-TECTORs e viaggiano verso una fabbrica spaziale abbandonata per trovare la Sfera d'Oro necessaria a riparare i cannoni ad antimateria di Leopard. La loro missione viene interrotta da un'imboscata di Itsuki Kannagi e del suo partner Ul. Itsuki sconfigge Honoka, sorprendendo Akiha durante il recupero dei pezzi. Tuttavia, la situazione si inasprisce quando arriva un grande robot, identificato da Honoka come un automa Nervalist, che mette in pericolo tutti i presenti.
Episodi
- Ep. 1 · Akiha e Imoko fuggono dalle pressioni del matrimonio combinato per esplorare una colonia cerebrale e fermare un incidente.
- Ep. 2 · Akiha e Honoka cercano la Sfera d'Oro mentre affrontano imboscate e un automa Nervalist.
- Ep. 3 · Itsuki finge la morte e combatte Honoka dopo la distruzione della fabbrica
- Ep. 4 · Leopard costringe Honoka e Akiha a sfilare minacciando la scuola di Akiha.
- Ep. 5 · Honoka cerca componenti lunari mentre Akiha fugge dopo aver litigato con Leopard per uno scherzo.
- Ep. 6 · Akiha e gli amici si infiltrano nella struttura correttiva di St. Artemis sulla luna per trovare Sakura e salvare Takane.