Ép. 2: Annette et Chizuru retournent à la Station Orbitale 7 pour sauver l'équipage et récupérer les données avant sa destruction.
Diffusé le 1 août 2004
2
Annette and Chizuru return to Orbital Station 7 aboard a cargo vessel to rescue injured and stranded crewmembers as well as retrieve some secret data for the shady government bureaucrat. The station is then destroyed mid-air by Mikaze's team. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Annette et Chizuru apportent les images de l'état de Miharu sur l'île de Shimoji alors que la Station Orbitale 7 risque de percuter la Terre
- Ép. 2 · Annette et Chizuru retournent à la Station Orbitale 7 pour sauver l'équipage et récupérer les données avant sa destruction.