Ep. 2: Annette e Chizuru tornano alla Stazione Orbitale 7 per salvare l'equipaggio e recuperare i dati prima della sua distruzione.

2

Annette e Chizuru viaggiano verso la Stazione Orbitale 7 su una nave cargo per soccorrere membri dell'equipaggio feriti e isolati. Il loro obiettivo è anche recuperare dati segreti per un burocrate governativo losco. Mentre si trovano a bordo, la squadra di Mikaze distrugge la stazione in volo. La missione prevede di salvare vite umane e assicurarsi le informazioni prima che la struttura venga eliminata. Gli eventi si svolgono mentre i personaggi tentano di completare i loro obiettivi in mezzo alla distruzione imminente del luogo orbitale. La narrazione si concentra sull'operazione di salvataggio e sul recupero di materiali sensibili prima della fine della stazione.