第 2 集: Annette 和 Chizuru 返回 Orbital Station 7，在該站被摧毀前營救船員並取回資料。
2004年8月1日 播出
2
Annette and Chizuru return to Orbital Station 7 aboard a cargo vessel to rescue injured and stranded crewmembers as well as retrieve some secret data for the shady government bureaucrat. The station is then destroyed mid-air by Mikaze's team. (Source: Wikipedia)
集數
- 第 1 集 · Annette 和 Chizuru 將 Miharu 的病情影像帶往 Shimoji Island，而 Orbital Station 7 正面臨與地球相撞的危機
- 第 2 集 · Annette 和 Chizuru 返回 Orbital Station 7，在該站被摧毀前營救船員並取回資料。