Ép. 3: Aki et Shima réagissent à l'arrivée d'un nouveau frère tandis que Haru est témoin d'un accident et laisse Ren seul.
Diffusé le 20 avril 2016

3
Brothers Aki and Shima are upset by the sudden appearance of a "fourth brother" in the Kaidou family, and Haru's excessively affectionate attitude towards Ren makes Aki explode with rage. Meanwhile, Haru happens to witness a car accident in the city. Since then, Haru begins leaving Ren alone in the apartment. On top of that, while Ren is home alone, one of Haru's customers from the host club forces her way into the apartment, and--?! (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 1 · Kaidou Haru se rend au Canada pour rencontrer son nouveau frère Ren après avoir entendu de fausses informations concernant leur mère.
- Ép. 2 · Haru retrouve son frère adoptif Ren, atteint d'amnésie, cinq ans après la mort de leurs parents
- Ép. 3 · Aki et Shima réagissent à l'arrivée d'un nouveau frère tandis que Haru est témoin d'un accident et laisse Ren seul.
- Ép. 4 · La nouvelle vie de Haru avec ses frères est mise à l'épreuve lorsque Ren s'isole.
- Ép. 5 · Ren est vue embrasser Haru au revoir par Juzen, tandis qu'Ikuyoshi questionne Haru sur leur proximité.
- Ép. 6 · Haru et Ren visitent le zoo tandis que Kiyoka arrive chez eux pour discuter des projets de café.
- Ép. 7 · Haru lutte avec la culpabilité envers Ren pendant que Ren s'effondre en cours d'éducation physique.