Ép. 7: Haru lutte avec la culpabilité envers Ren pendant que Ren s'effondre en cours d'éducation physique.
Diffusé le 18 mai 2016
7
The book Ren brought from Canada is one of Haru's old favorites and a story about a lone gray wolf who meets a human he comes to recognize as his master. Already hating himself for making Ren say he'll be "just a brother," Haru is dealt the final blow by Seika's words. Meanwhile, Ren manages his school life with the help of his classmate Juuzen and Kondo Kiri, another student returned from abroad, but he collapses during a PE class... (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 3 · Aki et Shima réagissent à l'arrivée d'un nouveau frère tandis que Haru est témoin d'un accident et laisse Ren seul.
- Ép. 4 · La nouvelle vie de Haru avec ses frères est mise à l'épreuve lorsque Ren s'isole.
- Ép. 5 · Ren est vue embrasser Haru au revoir par Juzen, tandis qu'Ikuyoshi questionne Haru sur leur proximité.
- Ép. 6 · Haru et Ren visitent le zoo tandis que Kiyoka arrive chez eux pour discuter des projets de café.
- Ép. 7 · Haru lutte avec la culpabilité envers Ren pendant que Ren s'effondre en cours d'éducation physique.
- Ép. 8 · Le café de Haru prospère tandis que l'obsession de Shima pour Ai fâche Aki
- Ép. 9 · Haru confronte Ikuyoshi au sujet de son rêve tandis que Ren souffre de l'humidité.
- Ép. 10 · Haruko arrive de Suisse, perturbant la vie tranquille des frères Kaidou avec une tempête estivale.