Ep. 3: Aki e Shima reagiscono all'arrivo di un nuovo fratello mentre Haru assiste a un incidente e lascia Ren da solo.
In onda il 20 aprile 2016

3
Aki e Shima sono turbati dall'arrivo di un quarto fratello nella famiglia Kaidou. Aki si arrabbia per il comportamento eccessivamente affettuoso di Haru verso Ren. Haru vede anche un incidente d'auto in città e successivamente inizia a lasciare Ren da solo nel loro appartamento. Mentre Ren è da solo, una cliente del club di host di Haru si introduce forzatamente nella residenza. La situazione si intensifica quando l'intrusa entra in casa, creando tensione per Ren isolato. L'episodio evidenzia il crescente conflitto nelle dinamiche familiari e i pericoli inaspettati derivanti dalle connessioni esterne di Haru.
Episodi
- Ep. 1 · Kaidou Haru viaggia in Canada per incontrare il suo nuovo fratello Ren dopo aver ricevuto notizie false sulla loro madre.
- Ep. 2 · Haru si riunisce al fratello adottivo Ren, affetto da amnesia, cinque anni dopo la morte dei genitori
- Ep. 3 · Aki e Shima reagiscono all'arrivo di un nuovo fratello mentre Haru assiste a un incidente e lascia Ren da solo.
- Ep. 4 · La nuova vita di Haru con i fratelli è messa a dura prova quando Ren si isola.
- Ep. 5 · Ren viene visto baciare Haru per salutare da Juzen, mentre Ikuyoshi chiede a Haru della loro vicinanza.
- Ep. 6 · Haru e Ren visitano lo zoo mentre Kiyoka arriva a casa loro per discutere dei piani del caffè.
- Ep. 7 · Haru lotta con il senso di colpa nei confronti di Ren, mentre Ren collassa durante la classe di educazione fisica.