Ép. 5: La boucle temporelle se répète pour la 15 513e fois alors que Kyon ressent une familiarité plus profonde avec les événements récurrents.
Diffusé le 10 juillet 2009
The previous time loop continues for the 15,513th time. This time, Kyon mentally senses an even greater familiarity with events and places from previous cycles. Once again, none of the Brigade members can devise anything to stop the cycle from repeating. On their final meeting in the restaurant, Kyon tries to call out after Haruhi but fails to do anything as visions of the loop's events flash in his mind. As Kyon regains his senses, Haruhi has left. As the last day of vacation arrives, Kyon, resigned to the loop repeating itself, goes to bed without finishing his summer homework. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Kyon et Mikuru voyagent dans le temps pour retourner à Tanabata, trois ans plus tôt, afin d'aider Haruhi
- Ép. 2 · Haruhi impose à la Brigade SOS une liste exhaustive d'activités estivales sur deux semaines.
- Ép. 3 · Haruhi enferme le groupe dans une boucle infinie des deux dernières semaines d'août.
- Ép. 4 · La Brigade vit une nouvelle boucle identique, avec de légères modifications et de nouveaux tenues.
- Ép. 5 · La boucle temporelle se répète pour la 15 513e fois alors que Kyon ressent une familiarité plus profonde avec les événements récurrents.
- Ép. 6 · La boucle temporelle se répète pour la 15,521e fois alors que Haruhi annule les activités de groupe
- Ép. 7 · La boucle temporelle se répète pour la 15,524e fois alors que Kyon observe Yuki
- Ép. 8 · La boucle se répète pour la 15 527e fois avec des scènes récurrentes impliquant Kyon, Haruhi et Yuki.
- Ép. 9 · La Brigade SOS tente de terminer les devoirs d'été avant le départ de Haruhi le 30 août.