Ép. 26: Tenchi discute du destin du groupe et de leur retour sur Terre
Diffusé le 24 septembre 1995
In an epilogue, Tenchi discusses the fate of most of the group, all of whom have their reputations restored or rewarded. Despite such acknowledgements, all become fond of their experience on Earth and return to the Masaki household. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 22 · Le groupe s'écrase sur une propriété mystérieuse de la galaxie Jurai à la demande du grand-père Katsuhito.
- Ép. 23 · Katsuhito et Kagato s'affrontent au sujet de la monarchie de Jurai tandis qu'Ayeka est enlevée.
- Ép. 24 · L'équipe attaque le palais de Jurai pour sauver Ayeka tandis que Ryoko mène une diversion
- Ép. 25 · Tenchi et les chevaliers avancent vers la salle du trône pour une confrontation finale
- Ép. 26 · Tenchi discute du destin du groupe et de leur retour sur Terre