Tengen Toppa Gurren Lagann: Gurren-hen

Un homme ignore le chemin qui l'attend. Dans un futur où les humains vivent sous terre depuis des siècles, deux jeunes hommes résident dans un village : Simon, silencieux et confiant, et Kamina, qui croit en un monde au-dessus. Leur vie bascule lorsque l'effondrement d'une galerie révèle un gigantesque Gunmen et une femme nommée Yoko, armée d'une puissante carabine. Ils sortent des ruines avec un mécha appelé Lagann, découvert par Simon sous terre, et se dirigent vers la surface. Celle-ci n'est pas celle que Kamina imaginait ; elle est gouvernée par le Roi Spiral et son armée de bêtes-hommes. Avec Yoko et d'autres alliés, Kamina et Simon affrontent le Roi Spiral, cherchant à transformer une réalité sombre en un avenir plein d'espoir grâce à Gurren Lagann.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.