Ép. 8: Michelle et Akari enlevées par Bao qui sacrifie Yaeko pour s'échapper des Terraformars
Diffusé le 21 mai 2016

Michelle and Akari are kidnapped by Bao from No. 4 division. He tries to take them back to Annex 1, but to get there, he'll have to break through a horde of thousands of Terraformars. He decides to sacrifice Yaeko to get away. Will her non-combatant rank powers be enough to hold off the swarm? (Source: Crunchyroll)
Épisodes
- Ép. 4 · Des milliers d'aliens en colère interrompent le combat humain, menaçant la survie de l'équipage de l'Annex 1 face à un nouveau général des Terraformar.
- Ép. 5 · Alexander s'infiltre dans le navire infesté d'anthrax pour éliminer l'arme de la division chinoise.
- Ép. 6 · Michelle et Hizamaru utilisent des tactiques rusées contre les Terraformars grâce aux pouvoirs de Mosaic
- Ép. 7 · Michelle et Hizamaru affrontent les Terraformars avec des armes spécialisées et des arts martiaux
- Ép. 8 · Michelle et Akari enlevées par Bao qui sacrifie Yaeko pour s'échapper des Terraformars
- Ép. 9 · Le numéro 1 Joseph G. Newton arrive pour sauver Yaeko et secourir Akari et Michelle de la horde.
- Ép. 10 · L'équipe d'ingénierie assaille l'annexe 1 de l'arme biologique au milieu de l'attaque des Terraformars
- Ép. 11 · Une grève d'ingénierie sur l'Annexe 1 fait face à une infiltration par les Terraformars
- Ép. 12 · La force du plus faible : L'âme du plus faible