Ep. 8: Michelle e Akari rapite da Bao che sacrifica Yaeko per fuggire dai Terraformars
In onda il 21 maggio 2016

Bao, appartenente alla Divisione 4, rapisce Michelle e Akari con l'intento di riportarle all'Allegato 1. Il viaggio richiede di attraversare uno sciame massiccio di migliaia di Terraformars. Per garantire la propria fuga, Bao decide di sacrificare Yaeko, lasciandola sola ad affrontare laorda. La narrazione si concentra sul fatto se le sue abilità, nonostante il rango di non combattente, siano sufficienti a ritardare o respingere il numero schiacciante di nemici. Questa sequenza evidenzia la situazione pericolosa degli individui catturati e le misure disperate adottate dal loro carceriere per sopravvivere all'incontro con le creature aliene.
Episodi
- Ep. 4 · Migliaia di alieni arrabbiati interrompono la battaglia umana, minacciando la sopravvivenza dell'equipaggio dell'Annex 1 contro un nuovo generale dei Terraformar.
- Ep. 5 · Alexander si infiltra nella nave infestata dall'antrace per eliminare l'arma della divisione cinese.
- Ep. 6 · Michelle e Hizamaru impiegano tattiche astute contro i Terraformars usando i poteri Mosaic
- Ep. 7 · Michelle e Hizamaru combattono i Terraformars con armi specializzate e arti marziali
- Ep. 8 · Michelle e Akari rapite da Bao che sacrifica Yaeko per fuggire dai Terraformars
- Ep. 9 · Il Rank 1 Joseph G. Newton arriva per salvare Yaeko e soccorrere Akari e Michelle dalla folla.
- Ep. 10 · Il team di ingegneria assalta l'Annesso 1, bioweapon, durante l'attacco dei Terraformars
- Ep. 11 · L'attacco ingegneristico all'Annesso 1 affronta l'infiltrazione dei Terraformars
- Ep. 12 · La forza del più debole: L'anima del più debole