Ép. 13: Le groupe voyage ensemble dans les airs, survolant les nuages.
Diffusé le 28 juin 2006
13
Épisodes
- Ép. 9 · Panda construit une aire de jeux pour les enfants
- Ép. 10 · Le voyageur nomade Jingle
- Ép. 11 · Les personnages décident d'adopter des habitudes de sommeil intensives similaires à celles de Snoozer
- Ép. 12 · Les personnages profitent d'activités de loisir lors d'une journée pluvieuse
- Ép. 13 · Le groupe voyage ensemble dans les airs, survolant les nuages.
- Ép. 14 · Une demande concernant Tanabata est faite à Tanabata
- Ép. 15 · Les Ham-Hams partent à la recherche de lucioles dans leur environnement.
- Ép. 16 · Les personnages s'adonnent à des activités de loisir près de l'océan
- Ép. 17 · Oxnard consomme les graines de tournesol du boss au clubhouse