Ep. 13: Il gruppo viaggia attraverso l'aria insieme mentre sorvola le nuvole.
In onda il 28 giugno 2006
13
Episodi
- Ep. 9 · Panda costruisce un'area di gioco per i bambini
- Ep. 10 · Il viaggiatore nomade Jingle
- Ep. 11 · I personaggi decidono di adottare abitudini di sonno estese simili a quelle di Snoozer
- Ep. 12 · I personaggi si divertono con attività ricreative durante una giornata di pioggia
- Ep. 13 · Il gruppo viaggia attraverso l'aria insieme mentre sorvola le nuvole.
- Ep. 14 · Una richiesta riguardo a Tanabata viene fatta a Tanabata
- Ep. 15 · I Ham-Hams intraprendono una ricerca per localizzare le lucciole nei dintorni.
- Ep. 16 · I personaggi si dedicano ad attività ricreative vicino all'oceano
- Ep. 17 · Oxnard consuma i semi di girasole del Boss nel capannone