13. Bölüm: Grup, bulutların üzerinde süzülürken birlikte havada yolculuk eder.
28 Haziran 2006 tarihinde yayınlandı
13
Bölümler
- 9. Bölüm · Panda, çocukların keyif alabileceği bir oyun alanı inşa eder
- 10. Bölüm · Göçebe yolcu Jingle
- 11. Bölüm · Karakterler Snoozer'a benzer şekilde kapsamlı uyku alışkanlıkları geliştirmeye karar verir
- 12. Bölüm · Karakterler yağmurlu bir günde eğlence aktiviteleriyle vakit geçirir
- 13. Bölüm · Grup, bulutların üzerinde süzülürken birlikte havada yolculuk eder.
- 14. Bölüm · Tanabata'da Tanabata'ya yönelik bir istek yapılır
- 15. Bölüm · Ham-Hams, çevrelerindeki ateşböceklerini bulmak için bir maceraya çıkar.
- 16. Bölüm · Karakterler deniz kenarında eğlence aktiviteleriyle vakit geçiriyor
- 17. Bölüm · Oxnard, Kulübede Patronun Ayçiçeği Tohumlarını Tüketiyor