Ép. 121: Boss se sent lâche après avoir échoué à protéger Bijou d'un chat errant.
Diffusé le 25 octobre 2002
121
A stray cat threatens Bijou, and Hamtaro and Boss try to protect her, but Boss is afraid and cowers. However, Hamtaro and Bijou think Boss was brave and that he "lowered his head to feint the cat". Boss is upset that he was such a coward, and he runs out of the clubhouse. Hamtaro goes to find him, but Boss yells at Hamtaro, saying he wants to be left alone. Hamtaro says he wouldn't want to come near Boss. Sabu comes, and says that they shouldn't fight, but instead they should have a duel. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 117 · Penelope rêve de visiter un château dans cet épisode
- Ép. 118 · Le Château Ham-Ham et les épreuves de l'amitié
- Ép. 119 · Oxnard cherche à voir Pepper et à démontrer le pouvoir de l'amour
- Ép. 120 · La discrète demande de cache-cache de Cappy mène à une aventure dans les tunnels
- Ép. 121 · Boss se sent lâche après avoir échoué à protéger Bijou d'un chat errant.
- Ép. 122 · Laura et Kana jouent dans une pièce de théâtre scolaire pendant qu'un loup mystérieux menace les Ham-Hams.
- Ép. 123 · Les Ham-Hams face à la menace de l'excavation des arbres par les humains
- Ép. 124 · Le voyage des Ham-Hams vers la montagne de Trotting pour un cadeau après une dispute familiale
- Ép. 125 · Nin-Ham tombe du ciel et se voit confier une mission spéciale pour cacher son maladresse